Quelle est la signification du mot taekwondo ?

Gérard Carlier
2025-06-12 17:09:31
Nombre de réponses: 5
Le mot taekwondo est emprunté au coréen.
Dans cette langue, il est formé de trois éléments, qui correspondent aux trois syllabes du mot.
Tae est un verbe qui veut dire « frapper du pied », kwon ou gwon correspond à « frapper du poing », et do signifie « voie spirituelle, art de vivre ».
En coréen, le mot taekwondo veut dire littéralement « voie du coup de pied et du coup de poing ».

Margot Charpentier
2025-06-12 16:39:35
Nombre de réponses: 4
Du coréen 태권도, taegwondo, composé de 跆 (« frapper du pied »), 拳 (« poing, art martial ») et 道 (« voie »).
Taekwondo \taj.kwɛn.do\ ou \tɛ.kwɔ̃.do\ masculin (Arts martiaux) Art martial d’origine sud-coréenne, dont la technique de combat est principalement à base de coups de poing et de coups de pied portés au-dessus de la ceinture.
Coréen : 태권도 (ko) taegwondo
Le taekwondo qui ressemble au karaté
kimono pour taekowoondo blanc
Taekwondo \taj.kwɛn.do\ ou \tɛ.kwɔ̃.do\
L’ancien entraîneur olympique canadien de taekwondo Shin Wook Lim a été reconnu coupable jeudi matin de neuf accusations de nature sexuelle contre une ex-athlète qui était mineure au moment des faits reprochés.
Dans certains sports, comme la lutte, on peut en avoir une ou deux [avec Koumba Larroque et Ibrahim Ghanem], pareil en taekwondo, où on a deux championnes du monde [Althéa Laurin et Magda Wiet-Hénin].
La nef du Grand Palais est prête pour les JO. Après trois ans de chantier, Paris 2024 a investi ce volume grandiose où se tiendront à partir de fin juillet les épreuves d’escrime et de taekwondo.
parataekwondo taekwondoïste taekwondoka taekwon-doin karaté art martial
Allemand : Taekwondo (de) neutre
Anglais : taekwondo (en)
Arabe : تايكواندو (ar) tāykwāndw
Chinois : 跆拳道 (zh) táiquándào
Coréen : 태권도 (ko) taegwondo
Croate : taekwondo (hr), tae kwon do (hr)
Espéranto : tekvondo (eo)
Grec : ταεκβοντό (el) taekvondó
Hébreu : טאיקוונדו (he) tayqwondo
Italien : taekwondo (it)
Japonais : テコンドー (ja) tekondō
Persan : تکواندو (fa) tekwāndw
Russe : тхэквондо (ru), таэквондо (ru)
\taj.kwɛn.do\ ou \tɛ.kwɔ̃.do\ ou \tɛ.kwɔn.do\
Alsace (France) : écouter « taekwondo [Prononciation ?] »
Le Grand Robert de la langue française, Le Robert, 2005-2025 (version de démonstration)
Le Grand Robert de la langue française, Le Robert, 2005-2025 (version de démonstration)

Célina Levy
2025-06-12 16:19:41
Nombre de réponses: 5
Quelle est la signification des mots « Tae », « Kwon » et « Do » ?
« Tae » veut dire sauter ou voler, donner un coup de pied ou écraser avec le pied.
« Kwon » signifie le poing, surtout pour frapper ou détruire avec la main ou avec le poing.
« Do » veut dire un art ou une voie, la vraie voie construite et pavée par les saints et les sages des temps passés.
Ainsi, pris en un tout, « Taekwon-Do » veut dire l’entraînement mental et les techniques d’un combat sans armes pour l’autodéfense de même que pour la santé.
Le terme « Do » vient du mot chinois « Dao », qui signifie « la route », « la voie ».
Nous pourrions définir le « Do » comme « la voie pour devenir une meilleure personne et mener une vie heureuse ».

Lucie Leblanc
2025-06-12 14:39:41
Nombre de réponses: 3
Taekwondo est un mot coréen composé de trois parties : ‘Tae’, qui signifie pied ou fouler, ‘Kwon’, qui signifie poing ou combat, et ‘Do’, qui désigne voie ou discipline.
Le taekwondo est un art martial coréen traditionnel pratiqué dans 206 pays, qui enseigne bien plus que des techniques de combat physique.
En taekwondo, les mains et les pieds peuvent être utilisés pour battre l’adversaire, même si la marque de fabrique de ce sport reste sa combinaison de coups de pied.
Les origines du taekwondo remontent à l’ère des trois royaumes de Corée (vers 50 avant J-C), lorsque les guerriers de la dynastie Shilla, les Hwarang, ont commencé à développer un art martial : le Taekkyon (« pieds-mains »).
Au début du 20e siècle, le taekwondo est devenu la forme dominante des arts martiaux pratiqués en Corée.
Quelques années plus tard, le taekwondo a été désigné comme l’art martial national coréen à promouvoir dans le monde entier.
Le taekwondo est très différent des autres arts martiaux orientaux.
La principale différence est que le taekwondo utilise davantage les techniques de pied, quand la karaté utilise davantage celles de main.
Le taekwondo est très dynamique et comporte plus de coupes de pied, de rotations et de sauts.
Les mains ne sont utilisées qu’en renfort.
En karaté, les mains prédominent, alors que les jambes restent principalement au sol et que les coups de pieds ne sont utilisés qu’en cas d’urgence.
Mais les deux sports sont bénéfiques pour le corps et l’esprit, car ils enseignent la patience et la discipline tout en étant d’excellentes formes d’exercices.

Nathalie Georges
2025-06-12 12:50:15
Nombre de réponses: 5
Le taekwondo désigne un art martial originaire de la Corée du Sud, et qui se pratique sans aucune arme. L'un des objectifs du pratiquant est de parvenir à la maîtrise de soi par la pratique des mouvements de combat.
Taekwondo, nom masculin.
Sens 1 Sports
Taekwondo désigne un art martial originaire de la Corée du Sud, et qui se pratique sans aucune arme.
L'un des objectifs du pratiquant est de parvenir à la maîtrise de soi par la pratique des mouvements de combat.

Astrid Brunel
2025-06-12 11:36:00
Nombre de réponses: 8
Le terme Taekwondo signifie littéralement une combinaison de Tae qui signifie pied, Kwon signifie poing et Do signifie voie, ou manière, on peut donc le traduire par « voie du poing et du pied ».
Je n'ai trouvé que cette seule ligne expliquant le terme Taekwondo dans le texte donné.