:

Que signifie Hwarang ?

Roland Rolland
Roland Rolland
2025-08-14 05:35:45
Nombre de réponses : 16
0
Le terme Hwarang signifie Jeunes gens fleur. On appelle Hwarang (ou Sonrang) une confrérie militaire du royaume de Silla. On pourrait le traduire par la fine fleur de la jeunesse, mais l’expression, même si elle signifie pour une part l’élite de la jeunesse, ne se limite pas à cela. En effet, les Hwarang alliaient l’excellence militaire, intellectuelle et artistique : la beauté de la fleur sert ainsi à décrire l’autre versant du corps militaire. Le Hwarang-do (où do signifie voie) est ainsi la voie de l’humanité florissante, car cette excellence individuelle devait profiter à toute la communauté.
Thibaut Maillot
Thibaut Maillot
2025-08-06 08:35:26
Nombre de réponses : 16
0
Le terme Hwarang signifie Jeunes gens fleur. On pourrait le traduire par la fine fleur de la jeunesse, mais l'expression, même si elle signifie pour une part l'élite de la jeunesse, ne se limite pas à cela. En effet, les Hwarang alliaient l'excellence militaire, intellectuelle et artistique. La beauté de la fleur sert ainsi à décrire l'autre versant du corps militaire. Le Hwarang-do est ainsi la voie de l'humanité florissante, car cette excellence individuelle devait profiter à toute la communauté.

Lire aussi

Quelle est la tradition hwarang ?

La tradition Hwarang est celle d'une élite civile et militaire du royaume de Silla, où les Hwarang s En savoir plus

Quelle est la tradition en Corée du Sud ?

L’âge est d’une grande importance et l’on attend des plus jeunes qu’ils répondent sans poser de ques En savoir plus